Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter 7)(UK) Adult Edition J.K. Rowling (2007/07/21) Bloomsbury Publishing PLC この商品の詳細を見る

『朝ズバ』って見てないんですけど、mixiのポッタリアンコミニティで皆さんが「みのもんた」さんの朝ズバでの発言に激怒しています。
私も「それは酷い・・・」と思いました。

先月、ポッタリアン待望の『ハリー・ポッターと死の秘宝』の原書＆英語版が発売されました。
私はハリポタシリーズが発売されると、毎回「原書に挑戦しようか・・・」と悩んでるうちに１年近くが経ち、尊敬する松岡社長が訳してくれた日本語版が発売されます。

なので、今まさに、「原書〜・・・」と悩んでる最中なんですが
そんな時に、みのさんが朝ズバで、「死の秘宝」の最終章の事をばらしたそうなんです。
私は気になって気になって、眠れなかったので、みのさん発言をネットで調べて読んでしまいました。

みのさんがバラしたのは、最終章の目次です。
たかが目次ですが、ポッタリアンには相当重要です。
自分が日本語版見るまでは絶対ネタバレは見たくない、知りたくない！って読者はかなり多いはず・・・。

発信する側の人って、受け取る側の気持ちとかに疎くなってないかな？
そんな事を考えると、私も範囲は狭いけどブログを通して発信しています。

自分の言いたいことだけ言い放つのは、暴力にもなるのかもしれない。
今までのほほんと6年近くＨＰもやってきたけど、言葉はよく考えないといけないな〜って改めて思いました。